This once-popular pioneer actor and singer is gaining national attention for more than her early death.